1 00:00:37,458 --> 00:00:40,208 - Mürettebat raporu. Gezgin. - Kontrol etmek. 2 00:00:40,291 --> 00:00:42,083 - Bombalar. - Kontrol etmek. 3 00:00:42,166 --> 00:00:44,250 - Bel nişancıları. - Kontrol etmek. 4 00:00:45,333 --> 00:00:47,083 - Radyo. - Kontrol etmek. 5 00:00:48,250 --> 00:00:49,583 Top taret topçusu. 6 00:00:49,666 --> 00:00:50,625 Kontrol etmek. 7 00:00:52,000 --> 00:00:53,833 - Amin. - Kuyruk nişancısı. 8 00:00:53,916 --> 00:00:54,750 Kontrol etmek. 9 00:00:56,041 --> 00:00:57,958 - En iyi taret topçusu. - Kontrol etmek. 10 00:00:58,041 --> 00:01:00,541 Sadece biz varız çocuklar. Uyanık kalın. 11 00:01:04,916 --> 00:01:06,583 Ne zaman korktuğumu sana anlatacağım. 12 00:01:07,291 --> 00:01:09,500 O zamandı bize çikolataları verdiler. 13 00:01:10,083 --> 00:01:11,833 Ve ekstra sigara içiyor. 14 00:01:11,916 --> 00:01:14,583 Ve karmaşa içinde bir John Wayne filmi. 15 00:01:15,291 --> 00:01:19,291 Çünkü pirinç sana iyi davrandığında, sikilmek üzeresin demektir. 16 00:01:20,916 --> 00:01:22,416 Korkmak utanılacak bir şey değil. 17 00:01:22,958 --> 00:01:24,125 Ama Zeke... 18 00:01:25,208 --> 00:01:28,250 Lanet olsun, Zeke hiçbir şeyden korkmuyordu. 19 00:01:34,083 --> 00:01:37,375 Bu gece beyler, iğneye iplik geçireceksiniz. 20 00:01:37,458 --> 00:01:39,666 Kritik öneme sahip bir grev savaş çabasına 21 00:01:39,750 --> 00:01:41,750 iyi korunan bir hedefe. 22 00:01:41,833 --> 00:01:45,958 Komuta tek bir bombardıman uçağını belirledi Tespit edilmekten kaçınmak için en iyi şansa sahip, 23 00:01:46,041 --> 00:01:48,250 ve sen elimizdeki en iyi ekipsin. 24 00:01:49,083 --> 00:01:51,833 Yani Fransa'ya yalnız uçuyorsun. 25 00:01:52,458 --> 00:01:55,791 Bir dövüşçü eskortunuz olacak Kanal boyunca, ama hepsi bu. 26 00:01:56,375 --> 00:02:00,375 Ve hedefin bir kilise Almanya sınırının hemen güneyinde. 27 00:02:00,458 --> 00:02:01,958 Bununla sorunu olan var mı? 28 00:02:02,041 --> 00:02:04,125 Eğer Protestan kilisesiyse hayır efendim. 29 00:02:04,208 --> 00:02:06,208 Başka bir hedef efendim. 30 00:02:06,291 --> 00:02:09,708 Efendim, peki muhasebeci kim? 31 00:02:09,791 --> 00:02:12,833 Seni tanıştırayım Bay Siktir Et, Sorma'ya. 32 00:02:13,708 --> 00:02:17,208 Ve görev süresince, bu adam işin başında. 33 00:02:18,041 --> 00:02:19,416 Adı Coombs. 34 00:02:27,833 --> 00:02:29,916 Hadi. Sadece tuğla ve harç, Vaiz. 35 00:02:30,000 --> 00:02:32,708 Biraz saygı göster, olur mu? Tanrının bir evidir. 36 00:02:32,791 --> 00:02:35,583 Aklı başında insan yok ahiretten şüphe edebilir. 37 00:02:36,333 --> 00:02:38,708 Biz olmamız gerekiyordu Bu adamdan emir mi alıyorsunuz? 38 00:02:38,791 --> 00:02:41,000 Ne kadar saçma bir şey. 39 00:02:41,083 --> 00:02:45,500 Görebildiğim ve dokunabildiğim şeye inanıyorum. ve belki de duyduklarımın yarısı. 40 00:02:45,583 --> 00:02:49,541 Endişelenecek yeterince gerçek şey var peri masalları icat etmeden. 41 00:02:49,625 --> 00:02:52,250 Baba adına, Oğul ve Kutsal Ruh. 42 00:02:52,333 --> 00:02:54,708 Hadi ama. Sen de mi Tap? 43 00:02:54,791 --> 00:02:56,041 İçinde büyüdü. 44 00:02:56,125 --> 00:02:58,083 Her dakika bir doğuyor. 45 00:03:03,541 --> 00:03:05,166 Kendinizi hazırlayın çocuklar 46 00:03:12,625 --> 00:03:13,791 Sol kanat etiketlendi. 47 00:03:13,875 --> 00:03:15,625 Lanet olsun. Lanet olsun. Lanet olsun. 48 00:03:17,166 --> 00:03:19,083 Sabit durmak. Yumurta mı? 49 00:03:19,166 --> 00:03:21,208 Kapat Kaptan! Ondan az! 50 00:03:21,291 --> 00:03:22,375 Beş. 51 00:03:44,875 --> 00:03:45,875 Hazır! 52 00:03:48,333 --> 00:03:52,958 Beş, dört… 53 00:03:53,041 --> 00:03:56,625 …üç… 54 00:03:56,708 --> 00:03:58,125 …iki… 55 00:03:58,208 --> 00:04:00,333 Bekle! Lanet bombaları tutun! 56 00:04:00,416 --> 00:04:02,208 Beklemek. Henüz değil! Henüz değil! 57 00:04:10,000 --> 00:04:11,958 Coombs, buna daha fazla dayanamaz. 58 00:04:12,041 --> 00:04:12,958 Henüz değil! 59 00:04:29,208 --> 00:04:31,333 Şimdi… Şimdi! 60 00:04:38,666 --> 00:04:40,833 Kalk çocuğum. 61 00:04:46,458 --> 00:04:48,333 Yakaladım! Al şunu! 62 00:04:48,416 --> 00:04:50,291 - Başardık! - Evet, tamam! 63 00:04:50,375 --> 00:04:51,458 Evet! 64 00:04:52,541 --> 00:04:54,583 Aferin çocuklar. Eve gidiyoruz. 65 00:05:05,333 --> 00:05:08,000 - Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. - Geliyorum! Geliyoruz! 66 00:05:10,250 --> 00:05:11,416 Haydutlar! Silahlar! Silahlar! 67 00:05:11,500 --> 00:05:12,416 Lanet olsun. 68 00:05:13,125 --> 00:05:14,708 Onları kaybediyorum! 69 00:05:14,791 --> 00:05:16,916 Zeke! Altınızda! Alın onları! 70 00:05:17,000 --> 00:05:18,125 Hadi gidelim! Hadi gidelim! 71 00:05:23,458 --> 00:05:25,708 - Sağdaki! - Onları görüyorum! Yakaladım! 72 00:05:26,625 --> 00:05:28,750 Düşman ateşi! Düşman ateşini almak! 73 00:05:33,583 --> 00:05:35,916 Şarkey! Ah! Sharkey düştü! 74 00:05:36,000 --> 00:05:37,666 Orospu çocuğu! 75 00:05:40,083 --> 00:05:41,666 Hadi! Hadi! 76 00:05:41,750 --> 00:05:43,666 Lanet olsun! Yakaladım! 77 00:05:48,375 --> 00:05:50,041 Hadi. Hadi. Hadi! 78 00:05:55,541 --> 00:05:57,791 Piçler çarpışmış olmalı. 79 00:06:02,666 --> 00:06:03,500 İyi misin Tap? 80 00:06:05,375 --> 00:06:06,208 Ah. 81 00:06:12,416 --> 00:06:13,916 Kutsal Tanrım… 82 00:06:22,458 --> 00:06:24,083 Tap, onu gördün mü? 83 00:06:26,833 --> 00:06:28,625 -Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. -Ne gördün? 84 00:06:28,708 --> 00:06:30,833 Düşmüşlerden biri. 85 00:06:45,291 --> 00:06:46,333 Hayır, kapa çeneni. 86 00:06:47,083 --> 00:06:50,125 Kapat çeneni! Sadece kışkırtıyorsun! 87 00:07:04,583 --> 00:07:06,083 Bu şey de ne? 88 00:07:08,208 --> 00:07:09,791 Tanrım. 89 00:07:19,125 --> 00:07:20,375 Ne oluyor? 90 00:07:23,000 --> 00:07:24,541 -Vah! -Vah! 91 00:07:29,500 --> 00:07:30,666 İrtifa kaybediyoruz! 92 00:07:31,541 --> 00:07:33,208 Topçular gövdeye! 93 00:07:38,708 --> 00:07:41,625 Geri çekilin! Geri çekilin! 94 00:07:45,416 --> 00:07:47,333 Haydi, Vaiz! 95 00:07:52,916 --> 00:07:55,791 Koşmak! Koşmak! Koşmak! 96 00:08:00,375 --> 00:08:01,958 Kötülerden koru bizi, 97 00:08:02,041 --> 00:08:05,333 ve bu kötülüğü kov cehennemin derinliklerine! 98 00:08:10,666 --> 00:08:14,250 HAYIR! Lütfen Tanrım, bana merhamet et! Beni affet baba, çünkü... 99 00:08:28,750 --> 00:08:30,375 Bu da neydi öyle? 100 00:08:30,458 --> 00:08:31,291 Neydi o? 101 00:08:35,416 --> 00:08:37,125 Eggs, liman penceresini kontrol et. 102 00:08:38,750 --> 00:08:39,583 Tanrım! 103 00:09:04,000 --> 00:09:05,125 HAYIR! 104 00:09:06,625 --> 00:09:07,541 Çam ağacı! 105 00:09:27,916 --> 00:09:29,666 HAYIR! HAYIR! HAYIR! HAYIR! 106 00:09:40,708 --> 00:09:42,958 Kahretsin. Ne oluyor be? Kahretsin! 107 00:09:46,083 --> 00:09:48,041 Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin! 108 00:10:01,916 --> 00:10:03,583 Kahretsin! Kahretsin! Kahretsin! 109 00:10:06,833 --> 00:10:08,833 Zeke! Bana yardım et! 110 00:10:11,416 --> 00:10:13,166 Devam etmek! 111 00:10:31,666 --> 00:10:32,833 HAYIR! 112 00:10:36,875 --> 00:10:38,083 Ne sikim! 113 00:10:53,583 --> 00:10:55,958 Zeke! Vur onu! Zeke! Lanet olsun! 114 00:10:58,083 --> 00:11:00,375 Lanet suratına vur! 115 00:11:22,333 --> 00:11:23,833 Hadi! Hadi bebeğim! 116 00:11:46,666 --> 00:11:49,708 Zeke'e söylemek istedim Ne hissettiğini anladım. 117 00:11:50,791 --> 00:11:54,458 Gerçekten bilmediğimizi anlamak için bu dünya neyden yapılmış 118 00:11:54,541 --> 00:11:56,041 ya da bizim yerimiz. 119 00:11:56,875 --> 00:12:01,083 Ama söyleyebileceğim hiçbir şey yoktu daha kolay aşağı inmesini sağlamak için. 120 00:12:02,750 --> 00:12:05,375 Bu yüzden çenemi kapalı tuttum ve... 121 00:12:08,375 --> 00:12:10,291 …Bırakın Zeke din almaya devam etsin.